Survival in extreme environments through cross-domain cooperation: is quorum sensing essential to bacterial-fungal interactions in lava caves and beyond?